ｿｽｿｽｿｽ{ｿｽﾌ帰ｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽﾆゑｿｽｿｽAｿｽAｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽJｿｽﾌ『Doveｿｽxｿｽﾆゑｿｽｿｽｿｽｿｽﾎ鯉ｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽ{ｿｽ纓､ｿｽｿｽｿｽﾄゑｿｽｿｽｿｽｿｽB

ｿｽGｿｽｿｽｿｽﾈんかでゑｿｽAｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽ`ｿｽｿｽｿｽｿｽﾄはやさｿｽｿｽﾄゑｿｽｿｽﾄ、ｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽOLｿｽ竢暦ｿｽqｿｽ蜷ｶｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽ
ｿｽwｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽ`ｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽﾆりしｿｽﾄ、ｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽﾜゑｿｽｿｽｿｽ`ｿｽxｿｽﾈゑｿｽﾄコｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽgｿｽｿｽｿｽﾄ、ｿｽﾈんだゑｿｽｿｽAｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽwｿｽｿｽｿｽﾊ』ｿｽﾈ石鯉ｿｽｿｽﾌようｿｽｿｽ
ｿｽｿｽﾛでゑｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽﾆ具ｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽB
ｿｽ{ｿｽｿｽAｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽJｿｽﾅは『Doveｿｽxｿｽﾈど『ｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽﾌ石鯉ｿｽｿｽxｿｽﾅゑｿｽｿｽｿｽB

ｿｽｿｽｿｽﾍアｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽJｿｽﾉ暦ｿｽｿｽｿｽOｿｽﾜでは、ｿｽwIVORYｿｽxｿｽﾎ鯉ｿｽｿｽｿｽｿｽAｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽ`ｿｽｿｽｿｽAｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽJｿｽｿｽｿｽﾛゑｿｽｿｽｿｽﾛゑｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽBｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽ`ｿｽｿｽｿｽAｿｽｿｽｿｽﾛゑｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽﾉ暦ｿｽｿｽﾄみゑｿｽﾆ『IVORYｿｽxｿｽﾈゑｿｽﾄ、ｿｽﾈんだゑｿｽｿｽﾃゑｿｽｿｽｿｽﾛで、ｿｽｿｽｿｽｿｽﾆ、ｿｽｿｽｿｽCｿｽXｿｽ`ｿｽｿｽｿｽ[ｿｽｿｽｿｽﾊの撰ｿｽｿｽｿｽｿｽﾌ難ｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽﾌゑｿｽAｿｽfｿｽIｿｽhｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽgｿｽｿｽｿｽﾊの難ｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽﾌゑｿｽｿｽｿｽｿｽSｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽB

ｿｽｿｽｿｽｿｽﾆゑｿｽAｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽﾌ気ｿｽｿｽﾍ奇ｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽﾄゑｿｽｿｽ驍ｵｿｽAｿｽNｿｽｿｽｿｽAｿｽgｿｽ[ｿｽAｿｽｿｽ[ｿｽｿｽｿｽKｿｽｿｽｿｽKｿｽｿｽｿｽﾉ鯉ｿｽｿｽｿｽｿｽﾄゑｿｽｿｽｿｽﾌで、ｿｽﾎ鯉ｿｽｿｽﾉｿｽｿｽCｿｽXｿｽ`ｿｽｿｽｿｽ[ｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽﾕゑｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽﾄゑｿｽｿｽﾈゑｿｽｿｽﾆ、ｿｽSｿｽgｿｽKｿｽTｿｽKｿｽTｿｽﾉなゑｿｽｿｽﾄゑｿｽｿｽﾜゑｿｽｿｽB
ｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽvｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽﾆゑｿｽｿｽﾄゑｿｽｿｽﾜゑｿｽｿｽwIVORYｿｽxｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽﾜゑｿｽｿｽｿｽｿｽAｿｽlｿｽCｿｽｿｽｿｽﾈゑｿｽｿｽﾌはわかｿｽｿｽCｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽBｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽAｿｽﾌゑｿｽｿｽ轤ｿｽｿｽﾎ鯉ｿｽｿｽﾈんだゑｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽB

ｿｽｿｽｿｽﾍ、ｿｽｿｽｿｽ{ｿｽﾌ石鯉ｿｽｿｽﾌ『ｿｽｿｽｿｽ^ｿｽﾈ搾ｿｽｿｽｿｽxｿｽｿｽｿｽｿｽAｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽJｿｽﾌ石鯉ｿｽｿｽﾌ『ｿｽUｿｽｿｽｿｽIｿｽﾈ搾ｿｽｿｽｿｽiｿｽHｿｽjｿｽxｿｽﾌ包ｿｽｿｽｿｽｿｽDｿｽｿｽｿｽﾅ、
ｿｽﾎ鯉ｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽ{ｿｽfｿｽBｿｽVｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽvｿｽ[ｿｽﾉ趣ｿｽｿｽｿｽﾜで、ｿｽｿｽｿｽいｿｽ試ｿｽｿｽｿｽﾄみゑｿｽｿｽｿｽｿｽAｿｽｿｽｿｽﾊ、ｿｽｿｽｿｽﾌとゑｿｽｿｽｿｽｿｽﾔ好ｿｽｿｽｿｽﾈのは、ｿｽﾅ形ｿｽﾎ鯉ｿｽｿｽｿｽ
ｿｽwCaressｿｽxｿｽﾅゑｿｽｿｽｿｽB
ｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽAｿｽｿｽｿｽCｿｽXｿｽ`ｿｽｿｽｿｽ[ｿｽｿｽｿｽﾊはばゑｿｽｿｽｿｽｿｽ閧ｾｿｽｿｽｿｽAｿｽｿｽｿｽ閧ｪｿｽDｿｽｿｽｿｽﾆゑｿｽｿｽｿｽｿｽﾌゑｿｽｿｽｿｽﾔの暦ｿｽｿｽRｿｽｿｽｿｽB
ｿｽﾇゑｿｽｿｽﾉでゑｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽﾄゑｿｽｿｽｿｽﾌで、ｿｽAｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽJｿｽｿｽｿｽsｿｽﾌ予ｿｽ閧ｪｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽﾍスｿｽ[ｿｽpｿｽ[ｿｽｿｽhｿｽｿｽｿｽbｿｽOｿｽXｿｽgｿｽAｿｽﾅゲｿｽbｿｽgｿｽｿｽｿｽﾄみゑｿｽﾆ面費ｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽB

ｿｽｿｽｿｽﾄ、ｿｽbｿｽﾍ『DoveｿｽxｿｽﾉゑｿｽﾇるがｿｽAｿｽｿｽｿｽﾜゑｿｽﾉ難ｿｽｿｽ{ｿｽﾅゑｿｽﾄはやさｿｽｿｽﾄゑｿｽｿｽｿｽｿｽﾌで、ｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽﾉ帰ｿｽｿｽｿｽﾄゑｿｽｿｽﾄゑｿｽｿｽｿｽ
ｿｽｿｽｿｽｿｽwDoveｿｽxｿｽﾉ抵ｿｽｿｽﾚゑｿｽｿｽﾄみゑｿｽｿｽBｿｽｿｽｿｽﾈみにポｿｽ[ｿｽｿｽｿｽｿｽﾍ『Doveｿｽxｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽpｿｽﾌ石鯉ｿｽｿｽﾅゑｿｽｿｽｿｽB

ｿｽwWhen I back Japan, Dove just came out.(ｿｽｿｽｿｽ{ｿｽﾉ帰ｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽAｿｽｿｽｿｽ蛯､ｿｽﾇドｿｽ[ｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽoｿｽｿｽｿｽｿｽﾄゑｿｽｿｽBｿｽjｿｽx
ｿｽﾆ彼擾ｿｽｿｽﾉ話ｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽAｿｽwｿｽｿｽｿｽｿｽ`ｿｽAｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽﾈの〜ｿｽBｿｽﾅゑｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽﾄグｿｽｿｽｿｽCｿｽgｿｽﾈソｿｽ[ｿｽvｿｽｿｽBｿｽｿｽｿｽﾍ托ｿｽDｿｽｿｽｿｽBｿｽxｿｽﾆ鯉ｿｽｿｽｿｽｿｽﾄゑｿｽｿｽｿｽｿｽB

ｿｽｿｽｿｽｿｽﾏゑｿｽgｿｽﾌゑｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽﾆりすｿｽｿｽだゑｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽB
ｿｽﾙ〜ｿｽAｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽﾈんだ。ｿｽBｿｽOｿｽｿｽAｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽﾍゑｿｽｿｽｿｽﾜゑｿｽｿｽﾛゑｿｽｿｽﾈゑｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽﾇ、ｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽﾆ更ｿｽﾟて趣ｿｽｿｽｿｽｿｽﾄみようｿｽ`ｿｽｿｽ
ｿｽwDoveｿｽxｿｽ買ゑｿｽｿｽﾉドｿｽｿｽｿｽbｿｽOｿｽXｿｽgｿｽAｿｽﾉ行ｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽB

ｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽwDoveｿｽxｿｽﾌ費ｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽﾆ、ｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽﾆ『Dove doesn't dry your skin like soap.(ｿｽhｿｽ[ｿｽｿｽｿｽﾍ石鯉ｿｽｿｽﾌようｿｽﾉゑｿｽｿｽﾈゑｿｽｿｽｿｽ ｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽﾈゑｿｽｿｽBｿｽjLeave skin feeling soft and smooth.ｿｽiｿｽｿｽｿｽ轤ｩｿｽﾅスｿｽｿｽｿｽ[ｿｽXｿｽﾈ奇ｿｽｿｽGｿｽ肌に残ｿｽｿｽｿｽjｿｽxｿｽﾆ擾ｿｽｿｽｿｽｿｽﾄゑｿｽｿｽｿｽﾅはなゑｿｽｿｽｿｽｿｽB

ｿｽﾆりあｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽAｿｽwDoveｿｽxｿｽｿｽgｿｽｿｽｿｽﾄ１ｿｽTｿｽﾔ。
ｿｽｿｽｿｽｿｽﾍアｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽJｿｽﾌ石鯉ｿｽｿｽﾉゑｿｽｿｽﾄは控ｿｽｿｽｿｽﾚで、ｿｽｿｽｿｽｿｽﾈ茨ｿｽﾛはなゑｿｽｿｽｿｽｿｽAｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽﾉゑｿｽｿｽｿｽｿｽﾆりしｿｽﾄゑｿｽｿｽﾄゑｿｽ謔､ｿｽﾈ気ｿｽｿｽｿｽBｿｽBｿｽB
ｿｽﾆ、ｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽ閧ｻｿｽﾌ気ｿｽﾉなる超ｿｽFｿｽPｿｽｿｽｿｽﾈ趣ｿｽｿｽﾅゑｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽｿｽB

(Feb 11th. 2000)